«О Великий Дух, чей голос я слышу в ветрах,
Я прихожу к тебе, как один из множества твоих детей.
Мне нужны твоя сила и мудрость.
Сделай меня сильным не для возвышения над моим братом,
но для победы над моим величайшим врагом - cамим собой».*
Вождь Дэн Джордж, халкомелем (1899 - 1981)
/*это слова молитвы оджибве/
- Когда будет срублено последнее дерево, когда будет отравлена последняя река, когда будет поймана последняя птица, - только тогда вы поймете, что деньги нельзя есть.
- Даже твое молчание может быть частью молитвы.
- Не иди позади меня - возможно, я не поведу тебя. Не иди впереди меня - возможно, я не последую за тобой. Иди рядом, и мы будем одним целым.
- Не нужно много слов, чтобы сказать правду.
- Что такое жизнь? Это свет светляка в ночи. Это дыхание бизона, когда приходит зима. Это тень, ложащаяся на траву, и тающая на закате.
- Люби землю. Она не унаследована тобой у твоих родителей, она одолжена тобой у твоих детей.
- В первый год женитьбы молодожены смотрели друг на друга и думали, могут ли они быть счастливы. Если нет - они прощались и искали себе новых супругов. Если бы они были вынуждены жить вместе в несогласии, мы были бы так же глупы, как белый человек.
- Ты не можешь разбудить человека, который притворяется, что спит.
- Великий Дух несовершенен. У него есть светлая сторона и темная. Иногда темная сторона дает нам больше знаний, чем светлая.
- Белый человек жаден. В кармане он носит холщовую тряпку, в которую высмаркивает свой нос - как будто боится, что может высморкать и упустить что-то очень ценное.
- Когда человек молится один день, а потом грешит шесть, Великий Дух гневается, а Злой Дух смеется.
- Почему вы берете силой то, что не можете взять любовью?
- Старое время было чудесным. Старики сидели под солнцем у порога своего дома и играли с детьми до тех пор, пока солнце не погружало их в дрему. Старики играли с детьми каждый день. А в какой-то момент они просто не просыпались.
- Когда умирает легенда и пропадает мечта, в мире не остается величия.
- Что такое человек без зверей? Если все звери будут истреблены, человек умрет от великого одиночества духа. Все, что случается со зверьми, случается и с человеком.
- Одно «возьми» лучше двух «я отдам».
- Правда - это то, во что люди верят.
- Даже маленькая мышь имеет право на ярость.
- Я страдаю, когда вспоминаю, как много было сказано хороших слов и как много обещаний было нарушено. В этом мире слишком много говорят те, у кого вообще нет права говорить.
- Пусть мой враг будет силен и страшен. Если я поборю его, я не буду чувствовать стыда.
- Тот, кто рассказывает истории, правит миром.
- Стремись к мудрости, а не к знаниям. Знания - это прошлое. Мудрость - это будущее.
- Когда ты родился, ты плакал, а мир смеялся. Живи так, чтобы, умирая, ты смеялся, а мир плакал...
- «Надо» - лишь умирать.
- Тот, кто молчит, знает в два раза больше, чем болтун.
- Сначала посмотри на следы своих мокасинов, прежде чем судить о недостатках других людей.
- Прежде чем любить, научись ходить по снегу, не оставляя следов.
- Смерти нет. Есть только переход между мирами.
- Те, кто ложатся с собаками – встают с блохами.
- Есть много способов пахнуть скунсом.
- Я был на краю земли. Я был на краю вод. Я был на краю неба. Я был на краю гор.Я не нашел никого, кто не был бы моим другом.
- Ребёнок – гость в твоём доме – накорми, выучи и отпусти.
- У души не будет радуги, если в глазах не было слез.
«Если ты будешь говорить с животными, они будут говорить с тобой, и вы узнаете друг друга. Если ты не будешь говорить с ними, ты не узнаешь их, а того, чего ты не знаешь, ты будешь бояться. Человек разрушает то, чего боится».
Вождь Дэн Джордж, халкомелем (1899 - 1981)
«Великий Дух везде; он слышит все, что находится в наших умах и сердцах, и необязательно говорить с Ним громко».
«Все, что деалет индеец, имеет форму круга, потому что сила мира всегда действует по кругу и все стремиться быть круглым. Небо круглое, и земля кругла как мяч, и таковы же все звезды. Ветер, достигая своей величайшей силы, вращается. Птицы строят свои гнезда круглыми, так как их религия та же, что и у нас. Солнце встает и садится снова по кругу. Так же поступает Луна, и оба круглые. Даже времена года образуют великий круг, сменяя друг друга, и всегда возвращаются в свой черед. Жизнь человека - круг от детства к детству, и так происходит во всем, где движется сила».
Черный Олень, оглала сиу
«Скажи мне - и я забуду, покажи мне - и я не смогу запомнить, привлеки меня к участию - и я пойму».
пословица
